Catalogue Pébéo

32 BEAUX-ARTS - FINE ARTS - BELLAS ARTES PÂTE DE TEXTURE ÉPAISSE POUR TRAVAILLER LES RELIEFS OU CRÉER DES EFFETS DE MATIÈRE S’UTILISE SEUL OU EN MÉLANGE AVEC LES COULEURS ACRYLIQUES PÉBÉO REPÉRAGE EN RAYON FACILITÉ GRÂCE À LEUR ÉTIQUETTE ORANGE THICK MODELING PASTE FOR TEXTURED PAINTING OR FOR CREATING TEXTURED EFFECTS USE ALONE OR MIX WITH PÉBÉO'S ACRYLIC COLOURS EASY TO FIND THANKS TO THEIR ORANGE LABEL PASTA DE CONSISTENCIA ESPESA PARA REALIZAR RELIEVES O PARA CREAR EFECTOS DE TEXTURA SE UTILIZA SOLA O MEZCLADA CON PINTURA ACRÍLOCO DE PÉBÉO FÁCIL DE IDENTIFICAR GRACIAS A SU ETIQUETA NARANJA MORTIERS DE TEXTURES - TEXTURED MORTARS - MORTEROS DE TEXTURAS V isuel P icture - I magen P roduit P roduct - P roducto G encod B arcode - C ódigo D escriptif D escription - D escripción MODELING PASTE - MODELING PASTE - PASTA DE MODELAR MODELING PASTE HAUTE DENSITÉ ARTIST ACRYLICS - HIGH VISCOSITY MODELING PASTE ARTIST ACRYLICS - PASTA DE MODELAR DE ALTA DENSIDAD ARTIST ACRYLICS 500 ml 316786 521900 2 1 Pâte plus épaisse et plus texturée que le modeling paste classique. Texture plus nerveuse que le modeling paste haute densité Studio Acrylics Thicker and more textured than traditional modelling paste. Heavier texture than Studio Acrylics High Density Modeling Paste Pasta más espesa y texturizada que la pasta de modelar clásica. Textura más sensible que la Pasta de modelar de alta densidad Studio Acrylics 1 L 316786 521950 7 1 MODELING PASTE LÉGER ARTIST ACRYLICS - LIGHT MODELING PASTE ARTIST ACRYLICS - PASTA DE MODELAR LIGERA ARTIST ACRYLICS 500 ml 316786 521800 5 1 Consistance de pâte beaucoup plus légère et aérienne que les autres modeling paste Much lighter and airier than other modelling pastes Consistencia de la pasta mucho más ligera que las otras pastas de modelar 1 L 316786 521850 0 1 MORTIERS - MORTARS - MORTEROS MORTIER NOIR MICACÉ ARTIST ACRYLICS - BLACK MICA MORTAR ARTIST ACRYLICS - MORTERO NEGRO MICÁCEO ARTIST ACRYLICS 250 ml 316786 522700 7 1 Donne des effets de matières métallisés Achieves metallic effects Para obtener efectos de textura metálica MORTIER PONCE ARTIST ACRYLICS - PUMICE STONE MORTAR ARTIST ACRYLICS - MORTERO PIEDRA ESTARCIDA ARTIST ACRYLICS 250 ml 316786 523400 5 1 Finition semi-mate, avec effets de matières fines composées de petites particules noires Semi-matt finish with fine material effect with small black particles Acabado semi-mate, se obtienen efectos de textura fina compuesta de pequeñas partículas negras MORTIER SABLÉ ARTIST ACRYLICS - RAW SAND MORTAR ARTIST ACRYLICS - MORTERO ARENOSO ARTIST ACRYLICS 250 ml 316786 522500 3 1 Finition semi-mate, pour l’obtention d’effets de matières granuleux. S’utilise pur ou en dégradé de couleurs Semi-matt finish to create granular effects. Can be used alone or tinted with colour Acabado semi-mate. Para obtener efectos de textura granulosa. Se utiliza puro o en degradado de colores MORTIER CRYSTAL ARTIST ACRYLICS - CRYSTAL MORTAR ARTIST ACRYLICS - MORTERO CRISTAL ARTIST ACRYLICS 250 ml 316786 522300 9 1 Finition mate, permet des effets de matières transparents et granuleux qui jouent avec la réflexion de la lumière. S’utilise pur ou en dégradé de couleurs. Mélanger avec du bindex pour améliorer son accroche sur les supports Matt finish with transparent, granular material which plays with light reflections. Can be used alone or tinted with colour. Mix with Bindex to improve adhesion to surfaces Acabado mate, permite efectos de texturas transparentes y granulosas que juegan con los reflejos de la luz. Se utiliza puro o en degradado de colores. Mezclar con bindex para mejorar su adhesión a los soportes 500 ml 316786 522400 6 1 AUXILIAIRES ARTIST ACRYLICS ARTIST ACRYLICS AUXILIARIES - AUXILIARES ARTIST ACRYLICS