Catalogue Pébéo

92 LOISIRS CRÉATIFS - CREATIVE LEISURE - MANUALIDADES • • 01 Incolore Colourless Incoloro • 02 Blanc White Blanco • 12 Noir Black Negro • 03 Or Gold Oro • 11 Argent Silver Plata • 10 Cuivre Copper Cobre • 01 Jaune primaire Primary yellow Amarillo primario • 02 Bouton d’or Buttercup Botón de oro • 03 Mandarine Lemon yellow Amarillo limón • 05 Rouge coquelicot Poppy red Rojo amapola • 06 Rouge Hermès Hermes red Rojo Hermes • 07 Magenta Magenta Magenta • 08 Framboise Raspberry Frambuesa • 09 Prune Plum Ciruela • 10 Iris Iris violet Iris • 14 Azur Azure blue Azur • 13 Cyan Cyan Cyan • 11 Marine Navy blue Marino • 12 Bleu gitane Gitane blue Azul gitano • 15 Turquoise Turquoise Turquesa • 16 Vert d’Orient Oriental green Verde de Oriente • 17 Vert prairie Meadow green Verde pradera • 21 Châtaigne Chestnut Castaña • 25 Gris argent Silver grey Gris plata • 29 Ébène Ebony Ébano GUTTA À L’EAU WATER-BASED GUTTA GUTTA AL AGUA LÉGENDE - KEY - LEYENDA Formats disponibles Avalaible sizes - Tamaños disponibles • 20 ml • 45 ml • 250 ml V isuel P icture - I magen P roduit P roduct - P roducto G encod B arcode - C ódigo P ack D escriptif D escription - D escripción AUXILIAIRES - AUXILIARIES - AUXILIARES MÉDIUM ÉCLAIRCISSANT SETASILK - SETASILK LIGHTENING MEDIUM - MEDIUM ACLARADOR SETASILK 45 ml 316786 181030 2 5 Permet de créer des tons plus clairs sans appauvrir ni fluidifier le produit Creates lighter tones without reducing colour quality or consistency Permite crear tonos más claros sin empobrecer ni fluidificar el producto 250 ml 316786 184000 2 1 GUTTA À L’EAU - WATER-BASED GUTTA - GUTTA AL AGUA 20 ML À CANULE - 20 ML TUBE WITH NOZZLE - TUBO 20 ML CON CÁNULA Pour la réalisation de sertis. De couleurs nacrées, elles se travaillent directement au tube à canule. Elles traversent parfaitement les fibres de l’étoffe, faisant ainsi barrage aux couleurs Setasilk qui s’appliquent ensuite. Une fois fixées au fer, ces guttas résistent au lavage. La Gutta Incolore est spécialement formulée pour s’éliminer à l’eau For creating “serti” barriers. Pearl colours are applied directly using the nozzle tube They fully penetrate the fabric fibres, creating a barrier against Setasilk colours that are used afterwards. Gutta Colourless has been specially formulated to dissolve in water Para la creación de engarces. De colores nacarados, se aplican directamente desde el tubo con cánula. Penetran perfectamente las fibras del tejido para crear una barrera que detiene el paso de los colores Setasilk. Una vez que se fijan con la plancha, son resistentes al lavado. Las Guttas incoloras están especialmente formuladas para eliminarse con agua Incolore - Colourless - Incoloro 316786 147001 8 6 Blanc - White - Blanco 316786 147002 5 Noir - Black - Negro 316786 147012 4 Or - Gold - Oro 316786 147003 2 Argent - Silver - Plata 316786 147011 7 Cuivre - Copper - Cobre 316786 147010 0 FLACON 250 ML - 250 ML BOTTLE - FRASCO 250 ML Incolore - Colourless - Incoloro 316786 115000 2 1 COULEURS POUR TEXTILES COLOURS FOR FABRICS - COLORES PARA TELA SETASILK FAMILLE - GROUP - FAMILIA : 3