Catalogue Pébéo

52 BEAUX-ARTS - FINE ARTS - BELLAS ARTES AUXILIAIRES ARTS GRAPHIQUES GRAPHIC ARTS AUXILIARIES AUXILIARES ARTE GRÁFICAS FAMILLE - GROUP - FAMILIA : 4 V isuel P icture - I magen P roduit P roduct - P roducto G encod B arcode - C ódigo P ack D escriptif D escription - D escripción AUXILIAIRES - AUXILIARIES - AUXILIARES ENCRE DE CHINE GRAPHIC - GRAPHIC INDIA INK - TINTA CHINA GRAPHIC 45 ml 316786 349000 7 5 Noir opaque et satiné, bonne solidité lumière. Se dilue à l’eau pour la réalisation de lavis. Une fois sèche résiste à l’eau et au gommage Black, opaque, satin finish with good lightfastness. It can be diluted with water for washes. Once dry, it is water resistant and cannot be rubbed out Negro opaco y satinado, buena resistencia a la luz. Se diluye con agua para la realización de lavis. Una vez seco, es resistente al agua y a la goma de borrar 250 ml 316786 316000 9 1 1 L 316786 319000 6 1 DRAWING GUM 45 ml 316786 033000 9 5 Gomme liquide pelliculable pour la réalisation de travaux en réserve à l’encre, l’aquarelle ou la gouache Peelable rubber solution used to keep areas colour-free when using ink, watercolour or gouache Líquido de enmascarar para cubrir zonas de reserva sobre trabajos de acuarela, tintas o gouache 250 ml 316786 372000 5 1 MARQUEUR DRAWING GUM - DRAWING GUM MARKER - MARCADOR DRAWING GUM MARQUEUR - MARKER - MARCADOR Marqueur haute précision pour effectuer des zones de réserves sur des œuvres à l'aquarelle , encres et gouaches diluées. La mèche plastique ne casse pas, résiste aux amorces répétées, ne s'effiloche pas et permet un tracé précis. La mèche 0,7mm permet des applications fines et nettes en continu. La mèche 4mm permet des traits épais et réguliers ainsi que des aplats uniformes High-precision marker to keep areas colour-free on works using watercolour, ink or diluted gouache. The unbreakable plastic tip withstands repeated opening. It does not splay and allows for precise drawing. The 0,7mm nib is for fine and distinct continuous applications. The 4mm nib is for thick and regular lines as well as uniform flat areas Marcador de alta precisión para cubrir zonas de reserva sobre trabajos de acuarela, tintas o gouaches diluidos. El aplicador plástico no se rompe, resiste presiones repetidas sobre la punta, no se deshilacha y proporciona un trazo preciso. La punta 0,7mm es para aplicaciones continuas nítidas y pulcras. La punta 4mm es para trazos espesos y regulares, así como lisis uniformes Pointe 0.7 mm - Nib 0.7 mm Punta 0.7 mm 316786 033101 3 12 Pointe 4 mm - Nib 4 mm Punta 4 mm 316786 033103 7 12 MARQUEUR SOUS COQUE - BLISTER-PACKED MARKER - MARCADOR EN BLÍSTER Pointe 0.7 mm - Nib 0.7 mm Punta 0.7 mm 316786 033102 0 3 Pointe 4 mm - Nib 4 mm Punta 4 mm 316786 033104 4 3 MÈCHES DE REMPLACEMENT - REPLACEMENT NIBS - MECHAS DE REPUESTO Set de 4 mèches de remplacement 2 rondes et 2 biseautées 4mm replacement nibs set 2 round and 2 chisel Set de 4 mechas de repuesto 2 redondas y 2 biseladas 316786 205033 2 5 Sachets de mèches 4mm de rechange composés de 4 mèches : deux mèches rondes et deux mèches biseautées pour des tracés calligraphiques épais ou fins. Permet d’étendre les capacités du marqueur tout en prolongeant sa durée de vie. 4mm replacement nibs set of 4 pieces: two round nibs and two chisel nibs for thick or thin calligraphic lines. Allows to expand the capabilities of the marker and also extend its life. Bolsas de mechas 4mm de repuesto formados por 4 mechas: dos mechas redondas y dos mechas biseladas para trazos caligráficos espesos o finos. Permite ampliar las capacidades del marcador a la vez que prolonga su duración de vida útil. MÉDIUM ENCRE NACRÉ - PEARL INK MEDIUM - MEDIUM TINTA NACARADO 45 ml 316786 349110 3 5 Médium pour encres donnant un effet nacré brillant, profond et uniforme. S’applique sur couleur sèche ou en mélange Ink medium that gives a deep and uniform pearl shine effect. Applied to dry colours or blended with colour Medium para tinta que proporciona un efecto nacarado brillante profundo y uniforme. Se aplica sobre pintura seca o en mezcla GOMME MIE DE PAIN - KNEADABLE ERASER - GOMA DE BORRAR DE MIGAJÓN Conditionnement en mini présentoir de comptoir Packaged in a mini counter display Presentación en mini expositor de barra 316786 383190 9 24 Pour les travaux au fusain ou au crayon For charcoal or pencil work Para los trabajos a carboncillo o a lápiz FORMULE D’ORIGINE ORIGINAL FORMULA NOUVEAUTÉ 2018 NEW - NOVEDAD NOUVEAUTÉ 2018 NEW - NOVEDAD NOUVEAUTÉ 2017 NEW - NOVEDAD NOUVEAUTÉ 2017 NEW - NOVEDAD NOUVEAUTÉ 2018 NEW - NOVEDAD Bouchonpipette pourdosageoptimal Pipette stopper for optimaldosage Tapónpipetapara óptimadosificación Bouchonpipette pourdosageoptimal Pipette stopper for optimaldosage Tapónpipetapara óptimadosificación